-
1 самолет легкомоторной авиации
Русско-английский авиационный словарь > самолет легкомоторной авиации
-
2 самолет легкомоторной авиации
Русско-английский аэрокосмический словарь > самолет легкомоторной авиации
-
3 самолет легкомоторной авиации
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > самолет легкомоторной авиации
-
4 управление гражданской авиации
военная авиация; военно-воздушные силы — military aviation
Русско-английский военно-политический словарь > управление гражданской авиации
-
5 арктическая авиация
военная авиация; военно-воздушные силы — military aviation
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > арктическая авиация
-
6 бомбардировочная авиация
военная авиация; военно-воздушные силы — military aviation
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > бомбардировочная авиация
-
7 винтовая авиация
военная авиация; военно-воздушные силы — military aviation
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > винтовая авиация
-
8 гражданская авиация
военная авиация; военно-воздушные силы — military aviation
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > гражданская авиация
-
9 дальняя авиация
военная авиация; военно-воздушные силы — military aviation
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > дальняя авиация
-
10 истребительно-бомбардировочная авиация
военная авиация; военно-воздушные силы — military aviation
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > истребительно-бомбардировочная авиация
-
11 лесная авиация
военная авиация; военно-воздушные силы — military aviation
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > лесная авиация
-
12 минно-торпедная авиация
военная авиация; военно-воздушные силы — military aviation
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > минно-торпедная авиация
-
13 фронтовая авиация
военная авиация; военно-воздушные силы — military aviation
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > фронтовая авиация
-
14 самолёт
1) General subject: aeroplane, aircaft, aircraft, board, craft, crate, flying machine, kite, machine, plane, rocket airplane, vessel2) Aviation: bus (транспортный или пассажирский)4) Sports: Maltese cross5) Military: Army aircraft, air unit, aircraft, aircraft-type target, birdie, campsite, can, fixed wing (в отличие от вертолёта), winged vehicle6) Engineering: fixed-wing aircraft7) Professional term: tube8) British English: aeroplane (в соответствии с определением ИКАО)9) Jargon: Jenny, flivver, wind-wagon, bird, heap10) Business: vehicle -
15 ангар
1) General subject: aeroplane shed, airshed, hangar, shed, shedder2) Aviation: parking shelter3) Military: igloo4) Engineering: dock5) Construction: airplane shed6) Astronautics: hanger7) Sakhalin energy glossary: sprung -
16 винтовой самолёт
1) General subject: screw-propelled plane2) Aviation: propeller-driven aircraft3) Military: propeller-driven fixed-wing aircraft4) Engineering: propeller aeroplane, propeller airplane, propeller-driven aeroplane, propeller-driven airplane -
17 выравнивать самолёт
1) General subject: level off (перёд посадкой)2) Aviation: ease the aircraft on3) Makarov: flare out an aeroplane (при посадке), level an aeroplane (переводить в горизонтальный полёт), straighten a plane, straighten out a planeУниверсальный русско-английский словарь > выравнивать самолёт
-
18 гидросамолёт
1) General subject: floatplane, hydro aeroplane, hydro airplane, hydro-airplane, hydroplane, seaplane, water plane, water-plane2) Aviation: amphibian, boat seaplane, float plane, float seaplane, flying boat, skimmer, water aircraft3) Naval: air/sea craft4) Colloquial: hydro (сокр. от hydroaeroplane)6) Makarov: hydro-aeroplane, waterplane -
19 грузовой самолёт
1) General subject: air-freighter, airfreighter, freight carrier, freighter2) Aviation: all-cargo aircraft3) Military: air freighter4) Engineering: cargo airplane, cargo-type airplane5) Economy: cargo aircraft, cargo transport, flying boxcar, freight aircraft6) Makarov: air carrier, cargo aeroplane, cargo-type aeroplane, freight airplane -
20 многоцелевой самолёт
1) General subject: multi-role aircraft2) Aviation: versatile aircraft3) Military: all-purpose aircraft, multi-purpose aircraft, multipurpose aircraft, multirole aircraft4) Engineering: multi-mission aircraft, multimission aeroplane, multipurpose aeroplaneУниверсальный русско-английский словарь > многоцелевой самолёт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
General aviation in the United Kingdom — Infobox Aviation name=General aviation in the United Kingdom caption=Traditional general aviation fixed wing light aircraft, the most numerous class of aircraft in the sectorGeneral aviation in the United Kingdom has been defined as a civil… … Wikipedia
General aviation in Europe — Infobox Aviation name=General Aviation in Europe caption=Traditional general aviation fixed wing light aircraft, the most numerous class of aircraft in the sectorGeneral Aviation (GA) has been defined as a civil aircraft operation other than a… … Wikipedia
General Aircraft Monospar ST-25 — Monospar ST 25 Monospar ST 25 Jubilee of Eloy Fernández Navamuel during the Spanish Civil War[1] … Wikipedia
General Aircraft Monospar — Monospar series GAL Monospar ST 10 G ACTS Hatfield 14 July 1934, winning the King s Cup Air Race Role … Wikipedia
Aeroplane Monthly — Aeroplane Aeroplane Monthly Pays Royaume Uni Langue Anglais Périodicité Mensuel … Wikipédia en Français
AVIATION - Histoire — L’histoire de l’aviation prend sa source dans le désir immémorial des hommes de s’élever dans les airs; la légende d’Icare en témoigne. Mais c’est à la Renaissance, avec Léonard de Vinci, que la première étude raisonnée sur le vol humain trouve… … Encyclopédie Universelle
Aeroplane Jelly — is a jelly brand in Australia created by Adolphus Herbert Frederick Norman Appleroth. Appleroth s backyard business, Traders Pty Ltd, become one of Australia s largest family operated food manufacturers and was sold to McCormick Foods Australia,… … Wikipedia
Aviation history — deals with the development of mechanical flight, from the earliest attempts in kite powered and gliding flight, to powered heavier than air flight, and beyond. Humanity s desire to fly possibly first found expression in China, where people flying … Wikipedia
AVIATION - Avions civils et militaires — C’est Clément Ader qui créa le mot avion à partir du latin avis qui signifie oiseau. Tel est le nom, en effet, qu’il donna à l’appareil qu’il construisit en 1897, successeur de l’Éole qui le premier (le 9 octobre 1890) quitta le sol sur une… … Encyclopédie Universelle
Aviation Museum of Kentucky — The Aviation Museum of Kentucky is an aviation museum located at the Blue Grass Airport in Lexington, Kentucky. Incorporated in April 1995, and opened to the public in August of the same year, it includes convert|12000|sqft|m2| 2 of exhibit space … Wikipedia
British Army Aeroplane No 1 — Replica of Cody s … Wikipedia
